WordPress 6.3 « Lionel »


Nous vous présentons WordPress 6.3 « Lionel », nommé après la jazzman américain Lionel Hampton. Il fut un vibraphoniste, pianiste et percussionniste de jazz prolifique et obtint sa notoriété en jouant avec des grands du jazz comme Charles Mingus ou Quincy Jones, et en tant que leader du Lionel Hampton Orchestra. Ses travaux ont été récompensés par un Grammy, une étoile sur le Hollywood Walk of Fame, et la National Medal of Arts américaine.

Avec WordPress 6.3, vous pourrez créer de beaux sites web plus efficacement que jamais. Que vous souhaitiez créer un site complet sans coder ou que vous cherchiez à personnaliser chaque détail avec votre propre code, WordPress 6.3 a quelque chose à vous offrir.

« Lionel » marque un chapitre majeur dans l’évolution de WordPress. C’est le point culminant d’années de travail par des centaines de contributeurs et contributrices pour faire évoluer l’expérience d’édition de votre site WordPress vers davantage de cohérence, à l’aide des blocs. Mais notre quête de vouloir démocratiser la publication sur le web n’est pas finie pour autant !

Matías Ventura, Directeur de la version 6.3

Bienvenue sur WordPress 6.3

Tout faire dans l’Éditeur de site

WordPress 6.3 rassemble pour la première fois votre contenu, vos modèles et vos compositions dans l’éditeur de site. Ajoutez des pages, parcourez les variations de styles, créez des compositions synchronisées et bénéficiez d’un contrôle précis sur vos menus de navigation. Vous ne perdrez plus de temps à passer d’une zone de site à l’autre, et vous pourrez vous concentrer sur ce qui compte le plus. De la création à la publication, en un seul endroit.

Prévisualiser les thèmes basés sur des blocs

Expérimentez les thèmes basés sur des blocs avant de les choisir et prévisualisez l’éditeur de site, avec des options à personnaliser directement avant d’activer un nouveau thème.

Créez et synchronisez vos compositions

Disposez les blocs avec un nombre infini de variantes et enregistrez-les en tant que compositions pour les utiliser sur l’ensemble de votre site. Vous pouvez même indiquer si vous souhaitez synchroniser vos compositions (précédemment appelés « blocs réutilisables ») afin qu’une modification s’applique à toutes les parties de votre site. Vous pouvez également garder la possibilité de personnaliser chaque instance.

Travaillez plus rapidement avec la palette de commandes

Basculez sur un modèle spécifique ou ouvrez les préférences de votre éditeur à l’aide d’un nouvel outil qui vous aide à naviguer rapidement dans les fonctionnalités étendues. Grâce à de simples raccourcis clavier (⌘+k sur Mac ou CTRL+k sur Windows), en cliquant sur l’icône de recherche de la colonne latérale de l’éditeur de site, ou en cliquant sur la barre de titre, vous pouvez vous rendre où vous voulez et faire ce que vous voulez en quelques secondes.


Affinez vos designs avec de nouveaux outils

Les nouveaux réglages de design offrent une plus grande polyvalence pour affiner vos mises en pages, à commencer par la possibilité de personnaliser les styles de vos légendes à partir de l’interface des styles, sans codage. Vous pouvez gérer vos filtres duotone dans les réglages de style et choisir parmi les options fournies par votre thème, mais aussi les désactiver complètement. Le bloc Bannière bénéficie de réglages supplémentaires pour la couleur du texte, les réglages de mise en page et de bordure, ce qui rend ce bloc puissant encore plus pratique.

Suivez vos modifications de design avec les révisions de styles

Vous pouvez désormais voir à quoi ressemblait votre site à un moment précis. Visualisez ces révisions sur une chronologie et accédez à une option de restauration des styles antérieurs en un seul clic.

Annotez vos publications avec le bloc « Notes de bas de page »

Les notes de bas de page ajoutent des annotations pratiques à votre contenu. Vous pouvez désormais ajouter et lier des notes de bas de page à n’importe quel mot d’un paragraphe.

Affichez ou masquez du contenu avec le bloc Détails

Utilisez ce bloc pour éviter de divulgâcher une surprise, pour créer une section de foire aux questions interactive, ou pour masquer un long paragraphe derrière un titre.

Amélioration des performances

WordPress 6.3 contient plus de 170 mises à jour de performances (en anglais), comprenant la prise en charge des attributs defer et async pour l’API Scripts et fetchpriority pour les images. Avec les évolutions concernant la résolution des modèles de blocs, le chargement différé des images et le chargement des emojis, ces améliorations peuvent diminuer le temps de chargement de votre site web tel qu’il est perçu par les visiteurs.

L‘accessibilité reste une priorité

Avec plus de 50 améliorations de l’accessibilité sur l’ensemble de la plateforme, WordPress 6.3 est plus accessible que jamais. L’amélioration des libellés, l’optimisation de la navigation par onglets et par touches fléchées, la révision de la hiérarchie des titres et les nouveaux contrôles dans l’éditeur d’images de l’administrateur permettent aux personnes qui utilisent des technologies d’assistance d’administrer plus facilement leur site.

Autres améliorations

Définir les proportions de taille des images

Spécifiez vos proportions et assurez l’intégrité de la conception, en particulier lorsque vous utilisez des images dans des compositions.

Construire son site sans distraction

La conception sans distraction est désormais disponible dans l’Éditeur de site.

Redécouvrez la barre d’outils supérieure

La barre d’outils supérieure remaniée propose des sélecteurs de parents pour les blocs imbriqués, des options pour la sélection de plusieurs blocs, ainsi qu’une nouvelle interface intégrée à la barre de titre avec de nouvelles fonctionnalités à l’esprit.

Améliorations de la vue de la liste

Faites un glisser-déposer vers un autre emplacement et supprimez les blocs de votre choix dans la vue en liste mise à jour en temps réel.

Construire des modèles grâce aux compositions

Créez des compositions uniques pour accélérer la création de modèles grâce à une nouvelle fenêtre modale permettant d’accéder à la sélection des compositions.

En savoir plus sur WordPress 6.3

Learn WordPress (en anglais) est une ressource gratuite pour les utilisateurs/utilisatrices de WordPress, qu’ils/elles soient débutant·e·s ou expérimenté·e·s. Learn contient des vidéos pratiques sur l’utilisation de diverses fonctionnalités de WordPress, des évènements interactifs (en anglais) pour explorer des sujets en profondeur, et des plans de cours pour approfondir des domaines spécifiques de WordPress.

Consultez notre guide des changements techniques introduits par WordPress 6.3. Il contient toutes les notes techniques que vous devez connaître si vous développez sur WordPress.

Consultez les notes de version de WordPress 6.3 (en anglais) pour obtenir plus d’informations sur les améliorations proposées et les anomalies corrigées, les informations d’installation, les notes et ressources à destination des développeuses et des développeurs, connaître les personnes ayant contribué à cette version et pour obtenir la liste des fichiers modifiés.

L’équipe de direction de WordPress 6.3

Voici l’équipe qui a coordonné le développement et la sortie cette nouvelle version de WordPress :

Merci aux contributeurs et contributrices

WordPress 6.3 n’aurait pas pu sortir sans la contribution passionnée de plus de 650 personnes provenant d’au moins 52 pays différents. Un remerciement tout spécial pour les 207 personnes qui ont contribué au cœur de WordPress pour la première fois avec WP 6.3 ♥️

254volkan · @mercime · Aaron D. Campbell · Aaron Graham · Aaron Jorbin · Aaron Robertshaw · Abha Thakor · Abid Hasan · abitofmind · ABTOP · ace100 · Adam Bosco · Adam Silverstein · Adam Wiltgen · Adel Tahri · Adhun Anand · adityaarora010196 · aduth · Afshana Diya · Ahmed Kabir Chaion · Ajay Maurya · ajayver · Akash Mia · Aki Hamano · Alain Schlesser · Alan Jacob Mathew · albarin · Alberuni Azad. · alecgeatches · Aleks Ganev · Alex Concha · Alex Lende · Alex Stine · alvastar · Alvi Tazwar · amin · amirrezatm · Amit Barai Alit · Amit Paul · Anantajit JG · Andrea Fercia · andreaboe · Andrei Draganescu · Andrew Matthews · Andrew Nacin · Andrew Ozz · Andrew Serong · Andrey “Rarst” Savchenko · André · Andy Fragen · Andy Peatling · Aniket Patel · Ankit K Gupta · Ankit Panchal · Anne McCarthy · Anthony Burchell · Anthony Hortin · Anton Vlasenko · Antony Agrios · Aparna Adhun · AR Rasel · Arafat Jamil · Aravind Ajith · Ari Stathopoulos · arnolp · Artemio Morales · Arthur Chu · ArtZ91 · Arun · Ashar Irfan · Ashraful Sarkar Naiem · Autumn · Ayesh Karunaratne · azurseisme · Barry Ceelen · Bart · Beatriz Fialho · Beda · Ben Dwyer · benish74 · Benjamin Grolleau · Benoit Chantre · Bernhard Kau · Bernie Reiter · Bethany Chobanian Lang · bgin · Bhavik Kalpesh · Birgir Erlendsson (birgire) · Birgit Pauli-Haack · Bjorn Holine · BogdanUngureanu · bonjour52 · bookwyrm · Boone Gorges · Brad Jorsch · Brady Vercher · Brandon Kraft · Brennan Goewert · Brian Gardner · Bronson Quick · Brooke Kaminski · Brooke. · buutqn · Cameron Jones · Carlos Bravo · Carlos G. P. · Carolina Nymark · Chad Chadbourne · Channing Ritter · Chauncey McAskill · Chintan hingrajiya · Chirag Rathod · Chloe Bringmann · chocofc1 · Chouby · chrisbaltazar · chriscct7 · Christoph Daum · Chrystl · ckanderson22 · Clayton Collie · cnspecialcolor · codesdnc · Coding Chicken · Colin Stewart · conner_bw · Copons · corentingautier · Corey Worrell · Cory Birdsong · Craig Francis · craiglpeters · Creative Andrew · Crisoforo Gaspar · Cupid Chakma · Daisy Olsen · dali-rajab · Damien Alleyne · Damon Cook · Daniel Bachhuber · Daniel Johnson · Daniel Richards · Daniele Scasciafratte · darerodz · datagutten · David Aguilera · David Baumwald · David Biňovec · David Calhoun · David Gwyer · David Herrera · David Levine (AxePress) · David Marín Carreño · David Péronne · David Shanske · David Smith · David Vongries · Dean Sas · Dennis Claassen · Dennis Snell · Derek Blank · Devanshi Joshi · devshagor · Dhrumil Kumbhani · dhusakovic · Dilip Bheda · Dion Hulse · doctorlai · Dominik Schilling · Donncha O Caoimh (a11n) · drzraf · DSIGNED · dustinrue · Edwin Cromley · Ehtisham S. · Ella van Durpe · emanuelx · Emmanuel Hesry · Enej Bajgorić · Enrico Battocchi · Eric Andrew Lewis · Erick Danzer · Erik Betshammar · Esrat Sultana Popy · Eugene M · Evan Herman · Fabian Kägy · Faisal Ahmed · Faisal Alvi · fasuto · Felipe Elia · Felipe Lavín · Felix Arntz · Femy Praseeth · Florian TIAR · fpodhorsky · Francesca Marano · Francisco · Frank Bueltge · Fransisca H · Fuad Ragib · Gal Baras · gamecreature · Garrett Hyder · Gary Pendergast · Gennady Kovshenin · George Hotelling · George Mamadashvili · Gerardo Pacheco · gisgeo · Glen Davies · Gopal Krishnan · Greg Ziółkowski · grl570810 · gvgvgvijayan · H-var · hakre · hanshenrik · Hanzala Taifun · Hareesh S · Harit Panchal · Hasan Misbah · Hasanuzzaman · Haz · Helen Hou-Sandi · HelgaTheViking · Helmut Wandl · Hendrik Luehrsen · Hilay Trivedi · hiren sanja · Hitesh Patel · hughie.molloy · hugodevos · Héctor Prieto · Iain Poulson · Ian Belanger · Ian Dunn · Iazel · Ignat Georgiev · imanish003 · Innovext · inwerpsel · iqbalrony · ironprogrammer · Isabel Brison · IT Path Solutions · ivanjeronimo · j.hoffmann · Jack Reichert · Jaed Mosharraf · Jakaria Istauk · James · James Koster · James Roberts · Jan Thiel · janusdev · Jarda Snajdr · Jarko Piironen · Jason Crist · Javier Arce · Javier Carazo · Javier Casares · jchambo · Jean-Baptiste Audras · Jean-Philippe Green · jeawhanlee · Jeff Matson · Jeff Ong · Jeffrey Paul · Jennifer M. Dodd · Jeremy Felt · Jeremy Herve · Jeremy Lind · jeryj · Jessica Lyschik · jhned · jigar bhanushali · Jip Moors · Joe Dolson · Joe McGill · joelmadigan · Joen Asmussen · John Blackbourn · John James Jacoby · John Watkins · Jokerrs · Jon Brown · Jonathan Bossenger · Jonathan Desrosiers · Jonathan Pantani · Jong · Jonny Harris · Jorge Costa · jornp · Joseph G. · Josepha Haden · joshuatf · Joy · jsh4 · Juan Aldasoro · JuanMa Garrido · Juhi Saxena · Juliette Reinders Folmer · Julio Potier · Justin Ahinon · Justin Tadlock · Justin Welenofsky · K. Adam White · kacper3355 · KafleG · Kai Hao · Kailey (trepmal) · Kajal Gohel · kaneva · Kapil Paul · Kathryn P. · Keanan Koppenhaver · Kelly Choyce-Dwan · Kelly Hoffman · Kevin Batdorf · Kjell Reigstad · Konstantin Obenland · konyoldeath · Kowsar Hossain · Krunal Bhimajiyani · Krupal Panchal · Kunal Madhak · Lana Codes · larsmqller · laurelfulford · Lauren Stein · Lena Morita · Lena Stergatou · Leonidas Milosis · lifeboat · Linkon Miyan · lkraav · Loïc Antignac · Lovekesh Kumar · Lox · lozula · lucius0101 · Lucy Tomas · Luigi · luisherranz · Lukman Nakib · Márcio Duarte · Madhu Dollu · Madhu Dollu · Maggie Cabrera · Mahbub Shovan · Mahek Kalola · manfcarlo · Manoj Patil · Marc · Marcelo de Moraes Serpa · Marco Ciampini · Marek Dědič · Marie Comet · Marin Atanasov · Marine EVAIN · Mario Santos · Marissa Matthews · Marius L. J. · Mark Jaquith · Marko Ivanovic · marksabbath · Markus · Markus Kosmal · Martijn van der Klis · martin.krcho · Mary Baum · matclayton · Mateus Machado Luna · Mathieu Paapst · Matias Benedetto · Matias Ventura · Matt Keys · Matt Mullenweg · Matt Wiebe · Matthias Reinholz · Mauricio · Max · Max Lyuchin · Maxime J. · MD Jamil Uddin · Md Kawser Ahmed Khan Jami · Md Rakib Hossain · Md. Abir Hasan Dipu · Md. Reduan Masud · mdviralsampat · Mehul Kaklotar · mensmaximus · meyerdev.ch · mgol · Michael Burridge · Michael Kelly · Michal Czaplinski · Michel Many · Miguel Axcar · Miguel Fonseca · Miguel Torres · Mike Schroder · Mike Straw · Milan Dinić · Milana Cap · Minal Diwan · mitchellaustin · miya · Monzur Alam · mreishus · mrwweb · mtias · mujuonly · Mukesh Panchal · Mumtahina Faguni · Musarrat Anjum Chowdhury · Mustaque Ahmed · mw108 · Naeem Haque · Nalini Thakor · Namith Jawahar · Nathan Johnson · Nazmul Hasan · nendeb · Neycho Kalaydzhiev · Nicholas Garofalo · nicholaswilson · Nick Diego · Nick the Geek · nickpap · nidhidhandhukiya · Niels Lange · Nik Tsekouras · NikhilPatel · Niluthpal Purkayastha · Nitesh Das · Nithin John · Nithin SreeRaj · Nitin Rathod · nitman43 · Noah Allen · nuvoPoint · oakesjosh · Obayed Mamur · ockham · oguzkocer · oh_hello · Okamoto Hidetaka · Olga Gleckler · OllieJones · Omar Alshaker · Paal Joachim Romdahl · PabloHoney · Pascal Birchler · Paul Bearne · Paul Biron · Paul Kevan · Paul Schreiber · Pavan Patil · pavelevap · Pedro Mendonça · pepe · Petar Ratković · Peter Wilson · petitphp · Petter Walbø Johnsgård · Phil Webster · Phill · Pial · Pieterjan Deneys · Piotrek Boniu · PJ Brunet · pkolenbr · Pooja N Muchandikar · pouicpouic · Pravin Parmar · Presskopp · Ptah Dunbar · raduiason · Rafael Agostini · Rafin · Rajan Panchal · Rajesh Raval · Ramon Ahnert · ramon fincken · Ramon James · Razthee Md. Yakini · Renato Augusto Gama dos Santos · Reza Khan · Riad Benguella · Riccardo Di Curti · Rich Tabor · Rinky Chowdhury · Ritesh Patel · rjasdfiii · Robert Anderson · Robin · Robin Labadie · rodage · rodricus · Rolf Allard van Hagen · Ross Gile · Roy Tanck · Ruchir Goswami · Rupok · Ryan · Ryan Kienstra · Ryan McCue · Ryan Welcher · Ryo · Sé Reed · Sérgio Gomes · Sahil B. · Sajib Talukder · Sakib Mohammed · Sam Fullalove · sam1el · samiamnot · Sampat Viral · samruddhikhandale · Samuel Wood (Otto) · sanjucta · Sanket Chodavadiya · Sanne van der Meulen · sapayth · Sarah Norris · Sarath AR · Saumil Nerpagar · saxonfletcher · Sazia Faizunnessa Ira · Scott Kingsley Clark · Scott Reilly · Scott Winterroth · Scout James · Sean Hayes · Sergey Biryukov · seriouslysenpai · Seth Miller · Shahidul Islam · Shamayel · Shamim Mia · Sharif Mohammad Eunus · Shraboni · shubham1gupta · Silicium · Simon Dowdles · Simon Gomes · Simon Lieschke · Siobhan · snicco.io · Soren Wrede · sruthi90 · SteelWagstaff · Stefano Minoia · stentibbing · Stephanie Walters · Stephen Bernhardt · Stephen Edgar · Stephy Miehle · stephymiehle · Steven Word · Subrata Sarkar · Sumit Singh · sun · sunyatasattva (a11n) · Suvro · syamraj24 · Sybre Waaijer · Syeda Sanjida Afrin · syhc · Synchro · syntaxart · szaqal21 · Tahmid ul Karim · Tahmina Rahman · Takashi Kitajima · Tanaz Masaba · Tanbir Ahmod · Tanner Moushey · Tasnia Rahman Raima · teebee · tekapo · thedaysse · thejaydip · theode · Thomas Griffin · Thomas Patrick Levy · thomask · timbroddin · Timi Wahalahti · Timothée Brosille · Timothy Jacobs · tmatsuur · TobiasBg · tobifjellner (Tor-Bjorn Fjellner) · Tom J Nowell · Tomasz Dziuda · Toni Viemerö · Tony G · Tonya Mork · Torsten Landsiedel · Toru Miki · Towhidul I Chowdhury · travisaxton · triumvirate · Tung Du · Ugyen Dorji · Umesh Gupta · Upadala Vipul · Vagelis · Vicente Canales · Viktor Szépe · Virginie Garnier · Vishal Kumar · Vlad T · vtad · vykesmac · WebMan Design | Oliver Juhas · Webrocker · websitegenii · Weston Ruter · whaze · winterpsv · wojsmol · Wojtek Naruniec · Wojtek Szkutnik · Yui · Yuliyan Slavchev · Zeba Afia Shama · Zenaul Islam · zevilz · zieladam · Česlav Przywara

Merci aux personnes ayant contribué à traduire WordPress 6.3 en français

WordPress est un projet international et la version 6.3 est déjà complètement disponible dans plus de 70 langues différentes.

Nous souhaitons remercier ici les personnes ayant participé à la traduction de WordPress 6.3 en français :

Antoine Paufichet, beryldlg, Clément Polito, Bruno Tritsch, coralietixeront, dacobah, Didier Demory, Eddy, Emilie LEBRUN, este1, FX, Guillaume TURPIN, Jason Rouet, Jb Audras, Jenny Dupuy, Kantari Samy, Magali, Marianna, Marie Comet, Marine EVAIN, Maxime Pertici, nandow, pasglop, petitphp, Rachel Peter, Rolf Allard van HagenSébastien SERRE, Simon Janin, Timothée Brosille, Virginie Garnier, whaze, et wplmillet.

N’hésitez pas à rejoindre les équipes de contribution francophones !

Et pour la suite ?

Il y a 20 ans, WordPress sortait sa première version, la version 0.7. Ce qui a commencé par un article de blog de Matt Mullenweg et un commentaire enthousiaste du co-fondateur Mike Little a évolué pour devenir la plateforme de publication web la plus populaire du monde !

WordPress continue d’évoluer et d’itérer pour devenir toujours plus robuste et pour répondre aux attentes de sa communauté. Cette version clôture la Phase 2 (en anglais) de notre feuille de route (en anglais). Tous les efforts vont maintenant se tourner vers la Phase 3, qui vise a apporter une gestion collaborative au sein de votre CMS favori.

Pour finir l’année 2023 en beauté, l’équipe de direction de WordPress 6.4 sera entièrement composée de femmes et de personnes non-binaires, tout comme l’avait été la version 5.6 en 2020.

Article rédigé/traduit par Jb Audras, avec la relecture de Jenny Dupuy et Sébastien Serre.

Laisser un commentaire