-
Contribuer au cœur WordPress / Partie 1 : Trac, le gestionnaire de tickets utilisé par WP
En tant que logiciel open-source, WordPress a besoin de contributeurs et contributrices. Des personnes de tous les pays du monde contribuent à ce projet, et dans une volonté de développer cette culture de la contribution dans la communauté WordPress francophone, nous lançons une série d’articles/tutoriels sur le sujet. In open source, we feel strongly that…
-
CLPTE prerequired actions
WordPress Devs who wish to have CLPTE access to your products (themes, plugins) here are the guidelines to provide to your French translators. In order to assure the best possible quality for all translations (and therefore for the products you so dearly worked on), we have established a few rules your French team members should…
-
Guide de traduction
Vous voulez participer à l’effort de traduction de WordPress ! Découvrez quelques conseils et recommandations à lire avant de vous lancer ! Cela nous permettra d’avancer plus vite ensemble.
-
Règles typographiques de base
Découvrez les règles typographiques utilisées pour et dans la traduction de WordPress.
-
How French Community handles PTE Requests
Following the path of some other locales, here are the guidelines for all WordPress Devs who wish to have their products (themes, plugins) localized in French, to give it a wider chance to be adopted by French users. In order to assure the best possible quality for all translations (and therefore for the products you…