Title: Text Domain Inspector
Author: laugei
Published: <strong>12 juillet 2018</strong>
Last modified: 14 juin 2024

---

Recherche d’extensions

Cette extension **n’a pas été testée avec plus de trois mises à jour majeures de
WordPress**. Elle peut ne plus être maintenue ou supportée et peut avoir des problèmes
de compatibilité lorsqu’elle est utilisée avec des versions de WordPress plus récentes.

![](https://ps.w.org/text-domain-inspector/assets/icon-256x256.png?rev=3102698)

# Text Domain Inspector

 Par [laugei](https://profiles.wordpress.org/laugei/)

[Télécharger](https://downloads.wordpress.org/plugin/text-domain-inspector.1.1.1.zip)

 * [Détails](https://fr.wordpress.org/plugins/text-domain-inspector/#description)
 * [Avis](https://fr.wordpress.org/plugins/text-domain-inspector/#reviews)
 *  [Installation](https://fr.wordpress.org/plugins/text-domain-inspector/#installation)
 * [Développement](https://fr.wordpress.org/plugins/text-domain-inspector/#developers)

 [Support](https://wordpress.org/support/plugin/text-domain-inspector/)

## Description

Have you ever been frustrated when trying to find the text domain of translatable
string you want to translate? This task can be challenging and it can take a lot
of your time even if you have code reading skills.

This plugin aims to solve this problem by allowing website administrator to inspect
text domains of translatable strings directly in the browser.

How to use:
 * Press « Inspect Text Domains » button in admin menu bar; * Red dots
will appear next to translatable strings; * Hover the red dot to view the text domain;*
Open source code in the browser to view text domains in HTML attributes (ctrl+u (
Windows) / cmd+opt+u (Mac));

Works in:
 * HTML documents; * HTML fragments; * HTML attributes; * Plain text; *
Dynamically loaded content (through AJAX); * JSON;

## Captures d’écrans

[⌊In the browser.⌉⌊In the browser.⌉[

In the browser.

[⌊HTML attributes which are visible in the browser.⌉⌊HTML attributes which are visible
in the browser.⌉[

HTML attributes which are visible in the browser.

[⌊HTML attributes in the source code.⌉⌊HTML attributes in the source code.⌉[

HTML attributes in the source code.

[⌊JSON AJAX response.⌉⌊JSON AJAX response.⌉[

JSON AJAX response.

## Installation

Upload this plugin to your website and activate it.

You’re done!

## Avis

![](https://secure.gravatar.com/avatar/c4b85059abcfaea3db6cf931537755735a1586a63c3adc8bd3e1a74b932c65f3?
s=60&d=retro&r=g)

### 󠀁[Doesn’t work, and ruined the website](https://wordpress.org/support/topic/doesnt-work-and-ruined-the-website/)󠁿

 [biads](https://profiles.wordpress.org/biads/) 5 septembre 2024 1 réponse

Installed this plugin to find some strings, the page that i did need the domain 
said 404, than i deactivated the plugin and eliminated and now have all my widgets
in shortcodes instead the texts. Screwed everything up.

![](https://secure.gravatar.com/avatar/531228ed678bd24185b34c0d2fddcde9de16678251a6f86b37de26fc6670bf3c?
s=60&d=retro&r=g)

### 󠀁[Time saver…](https://wordpress.org/support/topic/time-saver-343/)󠁿

 [Peter](https://profiles.wordpress.org/pijag/) 12 juillet 2023

Why did I find this plugin so late?This is what I've been looking for a long time.
Thank you very much.Kudos to the developer and congratulations.

![](https://secure.gravatar.com/avatar/7380236aa72a4ef0e6489d96e76e52426e9d492b2aeceedcf52317499636c716?
s=60&d=retro&r=g)

### 󠀁[The MUST-HAVE tool for WordPress localization](https://wordpress.org/support/topic/the-must-have-tool-for-wordpress-localization/)󠁿

 [Alex Lion (阿力獅)](https://profiles.wordpress.org/alexclassroom/) 3 juillet 2023

This plugin can inspect the text domain that belongs to which plugin or theme, whatever
front-end or back-end. If you want to do complete or partial localization for the
plugin or theme, Text Domain Inspector is the must-have tool.

![](https://secure.gravatar.com/avatar/2c24891ba8034020b87e9dde19ff47d96e417d020a0a7d38e84afa6a7dd5f4bc?
s=60&d=retro&r=g)

### 󠀁[Just what I was looking for!](https://wordpress.org/support/topic/just-what-i-was-looking-for-373/)󠁿

 [justinsin](https://profiles.wordpress.org/justinsin/) 26 juillet 2018 1 réponse

Thank you so much for creating such a useful plugin. I couldn’t find any simple 
plugin to find translatable strings for years. This plugin is a time saver!

 [ Lire les 4 avis ](https://wordpress.org/support/plugin/text-domain-inspector/reviews/)

## Contributeurs/contributrices & développeurs/développeuses

« Text Domain Inspector » est un logiciel libre. Les personnes suivantes ont contribué
à cette extension.

Contributeurs

 *   [ laugei ](https://profiles.wordpress.org/laugei/)

“Text Domain Inspector” a été traduit dans 1 locale. Remerciez [l’équipe de traduction](https://translate.wordpress.org/projects/wp-plugins/text-domain-inspector/contributors)
pour ses contributions.

[Traduisez « Text Domain Inspector » dans votre langue.](https://translate.wordpress.org/projects/wp-plugins/text-domain-inspector)

### Le développement vous intéresse ?

[Parcourir le code](https://plugins.trac.wordpress.org/browser/text-domain-inspector/),
consulter le [SVN dépôt](https://plugins.svn.wordpress.org/text-domain-inspector/),
ou s’inscrire au [journal de développement](https://plugins.trac.wordpress.org/log/text-domain-inspector/)
par [RSS](https://plugins.trac.wordpress.org/log/text-domain-inspector/?limit=100&mode=stop_on_copy&format=rss).

## Journal des modifications

### 1.1

 * Added support for i18n
 * Text domain is now appended as a query param if string is a URL (fixes the error
   for WP >= 5.9)

### 1.0

 * Initial version.

## Méta

 *  Version **1.1.1**
 *  Dernière mise à jour **il y a 2 ans**
 *  Installations actives **400+**
 *  Version de WordPress ** 4.6 ou plus **
 *  Testé jusqu’à **6.5.13**
 *  Langues
 * [Chinese (Taiwan)](https://tw.wordpress.org/plugins/text-domain-inspector/) et
   [English (US)](https://wordpress.org/plugins/text-domain-inspector/).
 *  [Traduisez la dans votre langue](https://translate.wordpress.org/projects/wp-plugins/text-domain-inspector)
 * Étiquettes
 * [domain](https://fr.wordpress.org/plugins/tags/domain/)[inspector](https://fr.wordpress.org/plugins/tags/inspector/)
   [text](https://fr.wordpress.org/plugins/tags/text/)[text domain](https://fr.wordpress.org/plugins/tags/text-domain/)
   [translation](https://fr.wordpress.org/plugins/tags/translation/)
 *  [Vue avancée](https://fr.wordpress.org/plugins/text-domain-inspector/advanced/)

## Évaluations

 4 sur 5 étoiles.

 *  [  3 avis à 5 étoiles     ](https://wordpress.org/support/plugin/text-domain-inspector/reviews/?filter=5)
 *  [  0 avis à 4 étoile     ](https://wordpress.org/support/plugin/text-domain-inspector/reviews/?filter=4)
 *  [  0 avis à 3 étoile     ](https://wordpress.org/support/plugin/text-domain-inspector/reviews/?filter=3)
 *  [  0 avis à 2 étoile     ](https://wordpress.org/support/plugin/text-domain-inspector/reviews/?filter=2)
 *  [  1 avis à 1 étoile     ](https://wordpress.org/support/plugin/text-domain-inspector/reviews/?filter=1)

[Votre avis](https://wordpress.org/support/plugin/text-domain-inspector/reviews/#new-post)

[Tout voir](https://wordpress.org/support/plugin/text-domain-inspector/reviews/)

## Contributeurs

 *   [ laugei ](https://profiles.wordpress.org/laugei/)

## Support

Quelque chose à dire ? Besoin d’aide ?

 [Voir le forum de support](https://wordpress.org/support/plugin/text-domain-inspector/)