Title: Différencier les compositions synchronisées et non synchronisées et les éléments de modèles
Author: Jb Audras
Published: 6 février 2023
Last modified: 25 novembre 2025

---

## Dans cet article

 * [Vue d’ensemble](https://fr.wordpress.org/support/article/comparing-patterns-template-parts-and-reusable-blocks/?output_format=md#vue-d-ensemble)
    - [Les éléments de modèles](https://fr.wordpress.org/support/article/comparing-patterns-template-parts-and-reusable-blocks/?output_format=md#les-elements-de-modeles)
    - [Les compositions synchronisées](https://fr.wordpress.org/support/article/comparing-patterns-template-parts-and-reusable-blocks/?output_format=md#les-compositions-synchronisees)
    - [Les compositions non synchronisées](https://fr.wordpress.org/support/article/comparing-patterns-template-parts-and-reusable-blocks/?output_format=md#les-compositions-non-synchronisees)
 * [Tableau de différences](https://fr.wordpress.org/support/article/comparing-patterns-template-parts-and-reusable-blocks/?output_format=md#tableau-de-differences)
 * [Quelques exemples de situations d’usage](https://fr.wordpress.org/support/article/comparing-patterns-template-parts-and-reusable-blocks/?output_format=md#situationals)
    - [Une section de contenu répétée à plusieurs endroits du site](https://fr.wordpress.org/support/article/comparing-patterns-template-parts-and-reusable-blocks/?output_format=md#repeated-content-across-your-site)
    - [Une partie de l’écran répétée sur l’ensemble de votre site](https://fr.wordpress.org/support/article/comparing-patterns-template-parts-and-reusable-blocks/?output_format=md#repeated-structure-across-your-site)
    - [Un élément de design ou de mise en page répété à plusieurs endroits du site](https://fr.wordpress.org/support/article/comparing-patterns-template-parts-and-reusable-blocks/?output_format=md#repeated-design-or-layout)

## Catégories

 * [Accessibilité](https://fr.wordpress.org/support/category/accessibilite/) (7)
 * [Administration de base](https://fr.wordpress.org/support/category/administration-base/)(
   36)
 * [Éditeur de bloc](https://fr.wordpress.org/support/category/block-editor/) (113)
 * [Éditeur de site](https://fr.wordpress.org/support/category/editeur-de-site/)(
   52)
 * [Classic Editor](https://fr.wordpress.org/support/category/classic-editor/) (
   2)
 * [Comment faire](https://fr.wordpress.org/support/category/how-to/) (8)
 * [Conception et mise en page](https://fr.wordpress.org/support/category/design-and-layout/)(
   17)
 * [Débuter](https://fr.wordpress.org/support/category/getting-started/) (37)
 * [Dépannage et support](https://fr.wordpress.org/support/category/troubleshooting/)(
   20)
 * [Développement](https://fr.wordpress.org/support/category/developpement/) (12)
 * [Installer WordPress](https://fr.wordpress.org/support/category/installer-wordpress/)(
   29)
 * [Maintenance](https://fr.wordpress.org/support/category/maintenance/) (23)
 * [Personnalisation](https://fr.wordpress.org/support/category/personnalisation/)(
   20)
 * [Qu’est-ce que WordPress ?](https://fr.wordpress.org/support/category/quest-ce-que-wordpress/)(
   11)
 * [Sécurité](https://fr.wordpress.org/support/category/securite/) (7)
 * [Sujets avancés](https://fr.wordpress.org/support/category/sujets-avances/) (
   31)
 * [Utilisation de base](https://fr.wordpress.org/support/category/utilisation-de-base/)(
   38)

# Différencier les compositions synchronisées et non synchronisées et les éléments de modèles

## 󠀁[Vue d’ensemble](https://fr.wordpress.org/support/article/comparing-patterns-template-parts-and-reusable-blocks/?output_format=md#vue-d-ensemble)󠁿

Avec l’arrivée de davantage de variété d’éléments réutilisables que nous pouvons
créer avec WordPress, cet article vise à clarifier quand et comment utiliser chaque
élément en fonction de la situation. Nous commencerons par évoquer les **Éléments
de modèles**, puis les **Compositions synchronisées** (anciennement blocs réutilisables),
et enfin les **Compositions non synchronisées**.

### 󠀁[Les éléments de modèles](https://fr.wordpress.org/support/article/comparing-patterns-template-parts-and-reusable-blocks/?output_format=md#les-elements-de-modeles)󠁿

Le bloc **Élément de modèle** est un bloc avancé qui peut être utilisé avec un thème
basé sur des blocs, ou tout autre thème prenant en charge l’édition des fichiers
modèles (vous pouvez consulter [les thèmes utilisant cette fonctionnalité](https://fr.wordpress.org/themes/tags/template-editing/?output_format=md)).

Les blocs **Élément de modèle** proviennent souvent directement de votre thème et
sont utilisés pour organiser et afficher la structure de votre site.

Contrairement aux compositions synchronisées, les blocs **Élément de modèle** sont
généralement utilisés pour modifier des **zones extérieures** à la zone de contenu
principal des publications.

Pour plus d’informations, [consultez la documentation spécifique concernant le bloc Élément de modèle](https://fr.wordpress.org/support/article/template-part-block/?output_format=md).

### 󠀁[Les compositions synchronisées](https://fr.wordpress.org/support/article/comparing-patterns-template-parts-and-reusable-blocks/?output_format=md#les-compositions-synchronisees)󠁿

Les _compositions synchronisées_ vous permettent d’enregistrer un bloc ou un groupe
de blocs, ainsi que leur mise en forme, afin de pouvoir le réutiliser plus tard 
sur n’importe quelle publication de votre site.

La spécificité des compositions synchronisées est que leur mise en forme et leur
contenu sont synchronisés à l’échelle du site. Ce qui fait que si vous modifiez 
leur contenu ou mise en forme, le bloc sera modifié partout où vous l’utilisez.

Contrairement au bloc **Élément de modèle**, les compositions synchronisées sont
généralement utilisées pour modifier des blocs _se situant à l’intérieur _de la 
zone de contenu principal des publications.

Pour plus d’informations, [consultez la documentation spécifique concernant les compositions synchronisées](https://fr.wordpress.org/support/article/les-blocs-reutilisables/?output_format=md).

Note : depuis la version 6.6, il est possible d’autoriser les modifications ou d’**
Activer les surcharges** pour certains blocs appartenant à une composition synchronisée.
Dans ce cas, les contenus des blocs pourront être modifiés sans que la composition
synchronisée elle-même soit modifiée, ni les autres occurrences de cette composition
synchronisée. La mise en forme est quant à elle conservée pour toutes les occurrences.
En d’autres termes, l’activation des surcharges sur un bloc de la composition synchronisée
lui permet de se comporter comme un « emplacement réservé » dont le contenu est 
personnalisable.

### 󠀁[Les compositions non synchronisées](https://fr.wordpress.org/support/article/comparing-patterns-template-parts-and-reusable-blocks/?output_format=md#les-compositions-non-synchronisees)󠁿

Les _compositions non synchronisées_ représentent une collection d’agencements de
blocs prédéfinis que vous pouvez insérer dans vos publications puis les personnaliser
avec votre propre contenu.

Certaines compositions non synchronisées sont proposées nativement par WordPress,
d’autres sont proposées par votre thème ou encore par vos extensions. Vous pouvez
même copier-coller des compositions de blocs toutes faites provenant du [répertoire officiel des compositions de blocs](https://fr.wordpress.org/patterns/?output_format=md)!

Contrairement aux compositions synchronisées, le contenu et la mise en forme ne 
sont pas synchronisés à l’échelle du site : si vous modifiez une composition non
synchronisée que vous avez déjà insérée ailleurs sur votre site, cela n’aura aucun
effet sur les autres occurrences.

Pour plus d’informations, [consultez la documentation spécifique concernant les compositions de blocs](https://fr.wordpress.org/support/article/block-pattern/?output_format=md).

## 󠀁[Tableau de différences](https://fr.wordpress.org/support/article/comparing-patterns-template-parts-and-reusable-blocks/?output_format=md#tableau-de-differences)󠁿

Voici un tableau comparant ces trois types de compositions spécifiques :

|  | **Élément de modèle** | **Composition synchronisée** | **Composition non synchronisée** | 
| **Type** | Structure du site (éditeur de site) | Contenu (éditeur de publications) | Contenu (éditeur de publications) | 
| **Capacité de synchronisation** | Contenu synchronisé partout où il est utilisé | Contenu synchronisé partout où il est utilisé
Possibilité d’activer les surcharges pour certains blocs | Contenu non synchronisé | 
| **Exemple d’utilisation** | Gestion du pied de page d’un site | Gestion d’un bloc « horaires d’ouverture » affiché sur plusieurs pages, synchronisé avec le même contenu partout. | Gestion d’une zone d’appel à l’action (en anglais _Call to action_) par exemple constituée d’un titre, d’un texte et d’un bouton. L’ensemble de ces éléments étant modifiables et propres à la publication dans laquelle ils sont insérés. |

## 󠀁[Quelques exemples de situations d’usage](https://fr.wordpress.org/support/article/comparing-patterns-template-parts-and-reusable-blocks/?output_format=md#situationals)󠁿

### 󠀁[Une section de contenu répétée à plusieurs endroits du site](https://fr.wordpress.org/support/article/comparing-patterns-template-parts-and-reusable-blocks/?output_format=md#repeated-content-across-your-site)󠁿

Cela peut correspondre à n’importe quelle section de contenu pouvant se retrouver
de manière exactement similaire sur plusieurs pages de votre site. Par exemple, 
vos horaires d’ouverture ou un bloc présentant des boutons de liens vers vos réseaux
sociaux.

De plus, si vous modifiez par exemple vos horaires d’ouvertures ou un lien vers 
un réseau social, vous voudrez sans doute que la modification se répercute partout
où le bloc est utilisé.

Pour vous éviter de recréer à chaque fois ce contenu similaire partout sur votre
site, vous utiliserez plutôt une [composition synchronisée](https://fr.wordpress.org/support/article/les-blocs-reutilisables/?output_format=md).

### 󠀁[Une partie de l’écran répétée sur l’ensemble de votre site](https://fr.wordpress.org/support/article/comparing-patterns-template-parts-and-reusable-blocks/?output_format=md#repeated-structure-across-your-site)󠁿

Pour tout ce qui touche à une partie de l’écran répétée sur l’ensemble de votre 
site, comme l’entête, le pied de page, ou une zone de colonne latérale, il vaut 
mieux utiliser un [élément de modèle](https://fr.wordpress.org/support/article/template-part-block/?output_format=md).

Les éléments de modèles sont généralement proposés à la modification par votre thème,
s’il s’agit d’un thème basé sur des blocs.

### 󠀁[Un élément de design ou de mise en page répété à plusieurs endroits du site](https://fr.wordpress.org/support/article/comparing-patterns-template-parts-and-reusable-blocks/?output_format=md#repeated-design-or-layout)󠁿

Quand il ne s’agit pas de contenu mais plutôt de pouvoir partager une mise en forme
ou une mise en page que vous réutiliseriez à plusieurs endroits de votre site, tout
en modifiant son contenu, vous devez plutôt utiliser les [compositions non synchronisées](https://fr.wordpress.org/support/article/block-pattern/?output_format=md).

Traduit par [JB Audras](https://profiles.wordpress.org/audrasjb)
Relu par [Jenny Dupuy](https://profiles.wordpress.org/jdy68)&
[Patrick Olivaud](https://profiles.wordpress.org/pasglop)Dernière mise à jour le
2 septembre 2024

[Contribuer à la documentation en français de WordPress](https://fr.wordpress.org/team/handbook/traduire-la-documentation-de-wordpress-en-francais/rejoindre-lequipe-de-traduction-de-la-documentation/?output_format=md)

**Journal des modifications**

**2 septembre 2024** – [Jenny Dupuy](https://profiles.wordpress.org/jdy68) et [Laurent Millet](https://profiles.wordpress.org/wplmillet)–
Modifications des termes « bloc réutilisable » et « composition de blocs » en « 
composition synchronisée » et « composition non synchronisée », ajout d’une note
concernant les surcharges.