Description
Laterreta Migrator for Shopify connects to the Shopify Storefront API and imports your products, collections (as WooCommerce categories), product variants and multilingual translations (EN/ES/DE/FR) directly into WooCommerce. Image download (product and category thumbnails) is available in the Pro version.
Features
- Migrate unlimited products per run
- Import Shopify collections as WooCommerce categories
- Supports simple and variable products (variants)
- Multilingual product translations stored as meta (EN / ES / DE / FR)
- Skip or update already-imported products (detected by Shopify product ID)
- Migration history log
- Test Shopify connection before migrating
- Pro: Image download — product and category images downloaded from the Shopify CDN and stored in the WP media library
- Pro: Scheduled sync — automatically keeps prices, stock status and availability in sync with your Shopify store on a configurable schedule (hourly / daily / weekly)
- Pro: Custom metafields — map any Shopify metafield (namespace + key) to a WooCommerce product meta key; imported on migration and kept in sync automatically
- Pro: CORS / Headless settings — configure allowed origins for cross-origin requests
- Pro: Product visibility manager — choose which imported products to show or hide
How it works
- Install and activate the plugin
- Go to Laterreta Migrator for Shopify Settings and enter your Shopify store domain and Storefront API token
- Use Laterreta Migrator for Shopify Dashboard to run the migration
- Import categories first, then products (or use « Migrate All » for both)
- Multilingual translations (EN/ES/DE/FR) are imported automatically. Image download requires Pro.
Getting your Shopify Storefront API token
- Log in to your Shopify Admin
- Go to Apps Develop apps Create an app
- Under Configuration Storefront API enable the required permissions
- Under API credentials copy the Storefront API access token
A Pro version with priority support and advanced features is available at:
laterretagames.com/migrate-from-shopify-to-woocommerce
External Services
This plugin connects to two external services operated by Shopify:
1. Shopify Storefront API
Used to fetch product and category data from your Shopify store. A request is made every time you run a migration from the plugin dashboard.
Data sent: your Shopify store domain and Storefront API access token (credentials you provide in the plugin settings).
Service provider: Shopify Inc.
Terms of Service: https://www.shopify.com/legal/terms
Privacy Policy: https://www.shopify.com/legal/privacy
2. Shopify CDN (cdn.shopify.com)
Used to download product images when you run the « Download Images » step. Images are fetched from Shopify’s CDN and stored locally in your WordPress media library.
Data sent: HTTP GET requests to image URLs returned by the Shopify Storefront API. No personal data is sent.
Service provider: Shopify Inc.
Terms of Service: https://www.shopify.com/legal/terms
Privacy Policy: https://www.shopify.com/legal/privacy
No data is sent to any service operated by Laterreta / La Terreta Games.
Captures d’écrans
Dashboard — run migration and monitor progress 
Settings — Shopify credentials and migration options 
Migration history log 
Installation guide
Installation
- Upload the
laterreta-migrator-for-shopifyfolder to/wp-content/plugins/ - Activate the plugin through the Plugins menu in WordPress
- Go to Laterreta Migrator for Shopify Settings to configure your Shopify credentials
FAQ
-
Does this plugin work without WooCommerce?
-
No. WooCommerce must be installed and active.
-
What Shopify API version is used?
-
The plugin uses the Shopify Storefront API (2025-07 by default). You can change this in Settings.
-
Will it overwrite my existing WooCommerce products?
-
No. Products that were previously imported from Shopify are detected by their Shopify ID and skipped by default. You can choose to update them instead in Settings.
-
Does it support variable products?
-
Yes. Shopify products with multiple variants are imported as WooCommerce variable products with their corresponding attributes and variations.
-
Is it compatible with multilingual setups?
-
The plugin stores EN/ES/DE/FR translations from Shopify as product meta fields that can be consumed by your frontend or translation plugin.
Avis
Il n’y a aucun avis pour cette extension.
Contributeurs/contributrices & développeurs/développeuses
« Laterreta Migrator for Shopify » est un logiciel libre. Les personnes suivantes ont contribué à cette extension.
Contributeurs
Traduisez « Laterreta Migrator for Shopify » dans votre langue.
Le développement vous intéresse ?
Parcourir le code, consulter le SVN dépôt, ou s’inscrire au journal de développement par RSS.
Journal des modifications
1.0.7
- Pro: Custom metafields — map any Shopify metafield to a WooCommerce product meta key via an editable table in a dedicated settings page; values are fetched on migration and kept in sync with the scheduled sync
- Complete ES / DE / FR translations for all admin strings
- Pro: Scheduled price, stock and availability sync (configurable frequency)
1.0.6
- Pro: Scheduled sync — automatically keeps prices, stock and availability in sync with Shopify on a configurable schedule
- Images (product and category thumbnails) moved to Pro — free version no longer downloads images from Shopify CDN
- Multilingual translations (EN/ES/DE/FR) remain fully available in the free version
1.0.5
- Fix: plugin settings and credentials are now preserved when upgrading from free to Pro
- Added uninstall.php — data is only deleted when the user explicitly chooses to remove it
1.0.4
- Images and multilingual translations (EN/DE/FR) are now downloaded and saved during migration — no Pro required
- « Update existing products » fully available in the free version
- Code quality: all AJAX response data in JS output via safe DOM .text() methods, not innerHTML
- Fix: admin scripts now load correctly on all plugin pages
1.0.2
- Renamed plugin prefix from swm_ to lmsf_ (4-char prefix per WordPress.org guidelines)
- Separated Pro-only code (images, CORS, visibility, translations) into includes/pro/ — physically absent from the free build
1.0.1
- Renamed plugin slug and main file to laterreta-migrator-for-shopify (matches WordPress.org slug)
- Renamed all internal prefixes from swm_ to lmsf_ (4-char prefix per WordPress.org guidelines)
- Separated Pro-only code into includes/pro/ — physically absent from the free/WordPress.org build
1.0.0
- Initial release
- Product and category migration from Shopify Storefront API
- Simple and variable product support
- Multilingual translations (EN/ES/DE/FR)
- Async image download
- CORS / Headless configuration