Cette extension n’a pas été testée avec plus de trois mises à jour majeures de WordPress. Elle peut ne plus être maintenue ou supportée et peut avoir des problèmes de compatibilité lorsqu’elle est utilisée avec des versions de WordPress plus récentes.

Multilingual Comments Number

Description

The output strings of standard WordPress function comments-number can not be correct for languages having more than one form of plurals (All Slavic languages for example). Multilingual Comments Number plugin corrects this problem.

Available languages:

  • English (of course)
  • Russe
  • Allemand
  • Polonnais
  • Belorussian
  • Ukrainien
  • Czech

If you have created your own language pack, or have an update of an existing one, you can send .po and .mo files to me so that I can bundle it into Multilingual Comments Number.

More info you can see on the plugin page

Captures d’écrans

Installation

  1. Upload plugin dir to the /wp-content/plugins/ directory
  2. Activez-la via le menu Extensions dans l’admin WordPress
  3. That is all.

FAQ

What about « numeric only » strings?

« Numeric only » strings are not filtering by miltilingual-comments-number and will be send to result document AS IS.

What about HTML tagged strings?

All HTML tags are saved. Only text will be translated.

For example: comments_number send to result page this code <a href="ext-comments-editor.php">21 comments</a>

resulting string after Multilingual Comments Number filtering for ru_RU: <a href="ext-comments-editor.php">21 комментарий</a>

Avis

3 septembre 2016
After many hours of trying to find out best solution, I found this plugin. And it’s done. The only thing I would add is that settings is hidden in Settings -> Comments 🙂
Lire l’avis

Contributeurs/contributrices & développeurs/développeuses

« Multilingual Comments Number » est un logiciel libre. Les personnes suivantes ont contribué à cette extension.

Contributeurs

Journal des modifications

2.0.25

  • WordPress 6.8 ready

2.0.24

  • WordPress 6.5 ready

2.0.23

  • WordPress 6.0 ready

2.0.22

  • WordPress 5.8 ready

2.0.21

  • WordPress 5.2 ready

2.0.20

  • WordPress 5.1 ready

2.0.19

  • WordPress 4.6 ready

2.0.18

  • WordPress 4.5 ready

2.0.17

  • WordPress 4.4 compatibility

2.0.16

  • WordPress 4.2 compatibility

2.0.15

  • WordPress 4.0 compatibility

2.0.14

  • Some changes

2.0.13

  • Plugin Settings moved from Plugin Admin Page to Discussion Settings Page
  • WordPress Settings API are used
  • Now the plugin codes are using WordPress 3.0+ standards (PHP5 only)

1.0.10

  • ‘No comments’ and ‘One comment’ strings settings added
  • Admin page added

0.2.8

  • code optimisation
  • WordPress 2.8 compatibility checked

0.2.7

  • Code optimisation
  • Czech language added

0.2.6

  • Initial upload