Télécharger

Polylang

Par WP SYNTEX

Description

Polylang est complètement intégré à WordPress et n’utilise que des fonctionnalités native du CMS (Taxonomies), maintenez les bonnes performances de votre site et passez d’un site avec une langue à un site multilingue avec 10 langues ou plus selon vos besoins. Il n’y pas de limite dans le nombre de langues ajoutées et les packs de langues de WordPress sont téléchargés automatiquement lorsqu’ils sont prêts.

Fonctionnalités

Selon le type de site que vous avez ou allez construire, une combinaison d’extensions de la liste ci-dessous pourrait vous intéresser.
Toutes les extensions comprennent un wizard permettant de les installer en seulement quelques clics.

Polylang

Polylang et Polylang Pro partagent la même base de code fournissant des fonctionnalités telles que :

  • Traduction des articles, pages, médias, catégories, étiquettes, types de publications personnalisées et taxonomies, flux RSS ; les scripts RTL sont pris en charge.
  • La langue peut soit être définie par le code de langue dans l’URL, soit vous pouvez utiliser un sous-domaine ou un domaine par langue.
  • Copie automatique des catégories, étiquettes et autres métadonnées à la création de la traduction d’un article ou d’une page.
  • Traduction des menus et des widgets.
  • Sélecteur de langue personnalisable disponible en tant que widget ou élément du menu de navigation.
  • Compatibilité avec Yoast SEO

Polylang Pro

Aide à optimiser le temps passé à traduire votre site grâce a des fonctionnalités supplémentaires telles que :

  • Meilleur intégration avec l’éditeur de bloc.
  • Sélecteur de langue disponible en tant que bloc.
  • Options de langues disponibles dans l’interface de gestion des blocs de widgets.
  • Template parts traduisibles dans le Full Site Editing (FSE).
  • Dupliquer et/ou synchroniser le contenu au travers des traductions de publications.
  • Amélioration de la compatibilité avec d’autres extensions commeACF Pro.
  • Partager le même slug d’URL pour les publications et les termes au travers des langues.
  • Traduire les slugs d’URL pour les catégories, bases auteur/autrice, types de publications personnalisées et plus encore…
  • Accès au Support Premium pour une assistance personnalisée

Polylang for WooCommerce

Module pour une compatibilité avec WooCommerce qui apporte des fonctionnalités telles que :

  • Traduction des pages WooCommerce (boutique, paiement, panier, mon compte), des catégories de produits et des termes des attributs globaux directement depuis l’interface WooCommerce.
  • Traduction des e-mails WooCommerce et envoi dans la langue du client.
  • Synchronisation des métadonnées des produits.
  • Compatibilité avec l’outil natif d’importation & d’exportation CSV de WooCommerce.
  • Compatibilité avec des extensions populaires telles que WooCommerce Subscriptions, Product Bundles, WooCommerce Bookings, Shipment tracking et plus encore.
  • Possibilité d’utiliser la REST API WooCommerce (disponible avec Polylang Pro).
  • Accès au Support Premium pour une assistance personnalisée

Aucune d’entre elles ne permettent la traduction automatique.

Nos autres extensions gratuites

  • WPML to Polylang permet la migration de WPML vers Polylang.
  • DynaMo accélère la traduction des sites WordPress autres que ceux en anglais.
  • Site Editor Classic Features autorise l’utilisation des widgets classique (incluant le sélecteur de langue) et les menus dans l’éditeur de site (FSE).

Crédits

Merci bien à tous les traducteurs qui aident à traduire Polylang.
Merci bien à Alex Lopez pour la conception du logo.
La plupart des drapeaux inclus avec Polylang viennent de famfamfam et sont dans le domaine public.
Lorsque du code tiers a été utilisé, les crédits ont été mis dans les commentaires.

Captures d’écran

  • Panneau d’administration des langues de Polylang
  • Panneau d’administration des traductions des chaines de caractères
  • Bibliothèque de médias multilingue
  • Écran d’édition d’article avec la boite de méta Langue

Installation

  1. Assurez-vous d’utiliser la version WordPress 5.7 ou supérieure et que votre serveur utilise PHP version 5.6 ou supérieure (même pré-requis que WordPress lui-même).
  2. Si vous avez des extensions multilingues existants, désactivez-les avant d’activer Polylang, afin d’éviter des comportements inattendus !
  3. Installez et activez l’extension comme d’habitude depuis le menu « Extensions » de WordPress.
  4. Le wizard (assistant de configuration) est automatiquement lancé pour vous aider à faire vos premiers pas avec Polylang en configurant les fonctionnalités principales.

FAQ

Où trouver de l’aide ?

Est-ce que Polylang est compatible avec WooCommerce ?

  • Vous avez besoin de Polylang pour WooCommerce, module premium décrit ci-dessus, qui permettra aux deux extensions de fonctionner ensemble.

Avis

Excellent

16 mars 2023
I use it for a regional language which is not referenced by google yet. Easy to customize

Awsome

13 mars 2023
Works perfectly on all the websites where we needed it. Great job
Lire les 2 392 avis

Contributeurs/contributrices & développeurs/développeuses

« Polylang » est un logiciel libre. Les personnes suivantes ont contribué à cette extension.

Contributeurs

“Polylang” a été traduit dans 47 locales. Remerciez l’équipe de traduction pour ses contributions.

Traduisez « Polylang » dans votre langue.

Le développement vous intéresse ?

Parcourir le code, consulter le SVN dépôt, ou s’inscrire au journal de développement par RSS.

Journal

3.3.2 (2023-03-06)

  • Pro: Add compatibility with FSE changes introduced by WP 6.2
  • Pro: Adapt the navigation language switcher block for consistency with WP 6.2
  • Only store term ids in taxonomy relationships cache for WP 6.0+. Props @ocean90 #1154
  • Remove usage of get_page_by_title() deprecated in WP 6.2 #1213
  • Fix fatal error if the mu-plugins folder is not readable #1217
  • Fix a compatibility issue with plugins not expecting a null ‘update_plugins’ transient #1224

3.3.1 (2023-01-09)

  • Pro: Allow to translate Oembed, URL and Email ACF fields
  • Pro: Fix ACF REST API mixing fields
  • Pro: Fix ACF compatibility loaded when no language exist
  • Pro: Fix headers of exported PO files.
  • Pro: Fix spacing in language switcher navigation block preview
  • Work around a bug in Sendinblue for WooCommerce causing a fatal error. #1156
  • Fix a regression with WooCommerce Product Add-Ons Ultimate. #1186

3.3 (2022-11-28)

  • Requires WP 5.7 as minimum version
  • Pro: Allow to export and import XLIFF files for posts
  • Pro: Honor the provided context for the navigation language switcher block.
  • Pro: Remove the parent hyperlink in the navigation language switcher block.
  • Pro: Add spacing between flag and name in the navigation language switcher block.
  • Pro: Disallow some special characters in translated slugs to avoid 404 errors.
  • Pro: Fix string translation not imported when the original is registered but has never been saved in database.
  • Pro: Fix string translation not imported when it includes an html entity.
  • Pro: Fix navigation language switcher block rendering in block editor.
  • Pro: Fix navigation language switcher may be displayed wrong color.
  • Translate the post pages in get_post_type_archive_link() on admin side too. #1000
  • Enable the block editor in page for posts translations to match the WordPress behavior since version 5.8 #1002
  • Improve the site health report #1062 #1076
  • Set the current language when saving a post #1065
  • The search block is now filtered by language #1081
  • Display slug of CPT and taxonomies in Custom post types and Taxonomies settings. Props @nicomollet #1112
  • Add support for wpml-config.xml to MU plugins #1140 Props Jeremy Simkins
  • Fix some deprecated notices fired by PHP 8.1 #975
  • Fix some missing canonical redirect taxonomies #1074
  • Fix redirect when permalink structure has no trailing slash #1080
  • Fix language switcher in legacy navigation menu widget not rendered in widgets block editor #1083
  • Fix language in tax query when an OR relation is used #1098
  • Fix parent of translated category removed when assigning an untranslated parent #1105
  • Fix is_front_page() when a static front page is not translated #1123
  • Yoast SEO: Fix posts without language displayed in the sitemap #1103
  • Yoast SEO: Avoid syncing robots meta. #1118

3.2.8 (2022-10-17)

  • Fix PHP warning when a filtered taxonomy has no query var #1124
  • Fix SQL error when attempting to get objects without languages and no language exist #1126
  • Fix error when term slugs are provided as array in WP_Query #1119, #1132 Props Susanna Häggblom
  • Fix a CSS regression in the wizard causing the default language icon to be removed #1137

3.2.7 (2022-09-20)

  • Work around a WooCommerce 6.9.x bug causing a fatal error in the wizard. #1116

3.2.6 (2022-09-06)

  • Pro: Fix a conflict with Kadence blocks
  • Pro: Fix a conflict with Flatsome builder
  • Fix media translation setting having no effect

3.2.5 (2022-06-28)

  • Pro: Fix creation of WC product categories with shared slug via REST API
  • Pro: Fix conflict with WooBuilder when editing a WC product
  • Fix: Force empty string translation to empty string #1058
  • Fix CSS conflict with Dynamic content for Elementor #1060

3.2.4 (2022-06-07)

  • Pro: Remove « Navigation menus » from the post type settings list
  • Pro: Fix block editor languages panel missing in WordPress 5.6
  • Pro: Fix wrongly indexed languages list returned by REST API when the first language is deactivated.
  • Revert fix for category feed not redirected when the language code is wrong #1054
  • Fix wrong redirect of category when the url includes a query string #1048
  • Fix querying multiple categories failing

3.2.3 (2022-05-17)

  • Pro: Fix a fatal error when inserting a term
  • Pro: Fix translation of the block cover when duplicating a post
  • Pro: Fix a CSS issue in bulk tranlate form introduced by WP 6.0
  • Pro: Fix a CSS issue in string import/export metaboxes.
  • Prevent random languages order in WP 6.0 #1041
  • Translate site title in retrieve password email #1042
  • Fix ‘lang’ attribute in language widget dropdown #1039

3.2.2 (2022-04-25)

  • Pro: Fix redirect occuring for tags sharing the same slug as their translations
  • Fix quick edit allowing to modify the language of the default category when it should not #1018

3.2.1 (2022-04-14)

  • Pro: Fix users with editor role not able to save or publish posts
  • Pro: Fix FSE compatibility not loaded when the plugin Gütenberg is active
  • Pro: Fix a fatal error occuring with Yoast SEO Premium
  • Pro: Fix a fatal error with ACF when no language is defined

3.2 (2022-04-12)

  • Requires WP 5.6 as minimum version
  • Pro: Add compatibility with the full site editing introduced in WP 5.9
  • Pro: Add a language switcher block for the navigation block introduced in WP 5.9
  • Pro: Add compatibility with the new gallery block introduced in WP 5.9
  • Pro: Make the language switcher block available in the widget section of the customizer
  • Pro: Fix wrong category when translating the latest posts block
  • Pro: Fix the language switcher block when using the dropdown option
  • Pro: Fix some edge cases with locale fallback
  • Pro: Fix post template replacing the post content when duplicating a post
  • Pro: Fix synchronization groups not correctly cleaned up when a language is deleted
  • Pro: Fix incorrect sticky property when duplicating / synchronizing posts
  • Pro: Fix « Page for posts » label after the page has been bulk translated
  • Pro: Fix translated slug when the url includes a query string
  • Pro: Synchronize ACF layout fields if a child field is synchronized or translatable
  • Pro: Fix wrong field group translation displayed when using object cache with ACF
  • Update plugin updater to 1.9.1
  • Add compatibility with the block site title introduced in WP 5.9
  • Add the list of wpml-config.xml files in the site health information
  • Improve the performance of the get_pages() filter #980
  • Improve the compatibility of ‘wpml_object_id’ with the original filter #972
  • Prevent term_exists to be filtered by language in WP 6.0
  • Fix some PHP 8.1 deprecations #949 #985
  • Fix a fatal error in PHP 8.1 #987
  • Fix category feed not redirected when the langage code is wrong #887
  • Fix default category not created for secondary languages (introduced in 3.1) #997
  • Fix parent page when the parent post type is not translatable #1001
  • Fix the Yoast SEO breadcrumb when it includes a non-synchronized taxonomy #1005
  • Fix a PHP Notice when adding a new language and Yoast SEO is active #979
  • Fix a PHP warning in Yoast SEO compatibility #954

Regardez changelog.txt pour les anciens journaux des modifications

Méta

Notes

Tout voir
Se connecter pour envoyer un avis.

Support

Demandes résolues ces deux derniers mois :

19 sur 108

Voir le forum de support

Faire un don

Souhaitez-vous soutenir l’avancement de cette extension ?

Faire un don à cette extension